El registro de medicamentos en Chile: 50 preguntas frecuentes

1. ¿Qué es el registro de medicamentos en Chile?
   • El registro de medicamentos en Chile es el proceso mediante el cual se evalúa y autoriza la comercialización de un medicamento en el país.
2. ¿Quién es responsable de llevar a cabo el registro de medicamentos en Chile?
   • El Instituto de Salud Pública (ISP) de Chile es el organismo encargado de llevar a cabo el registro de medicamentos en el país.
3. ¿Qué tipo de medicamentos deben registrarse en Chile?
   • Todos los medicamentos que se comercialicen en Chile, ya sean de uso humano o veterinario, deben estar registrados en el ISP.
4. ¿Cuál es el objetivo del registro de medicamentos en Chile?
   • El objetivo del registro de medicamentos en Chile es garantizar la calidad, seguridad y eficacia de los medicamentos que se comercializan en el país.
5. ¿Cuáles son los requisitos para registrar un medicamento en Chile?
   • Para registrar un medicamento en Chile, se deben cumplir con una serie de requisitos, como la presentación de estudios de calidad, seguridad y eficacia del medicamento, entre otros.
6. ¿Qué información se debe incluir en la solicitud de registro de un medicamento en Chile?
   • La solicitud de registro de un medicamento en Chile debe incluir información detallada sobre la composición del medicamento, su forma farmacéutica, indicaciones terapéuticas, contraindicaciones, efectos adversos y estudios clínicos, entre otros datos.
7. ¿Cuánto tiempo tarda el proceso de registro de un medicamento en Chile?
   • El tiempo que tarda el proceso de registro de un medicamento en Chile puede variar dependiendo de la complejidad del medicamento y la documentación presentada, pero generalmente puede llevar varios meses o incluso años.
8. ¿Cuál es el costo del registro de un medicamento en Chile?
   • El costo del registro de un medicamento en Chile varía dependiendo de diversos factores, como la complejidad del medicamento y la cantidad de estudios clínicos requeridos, entre otros.
9. ¿Qué documentos se deben presentar junto con la solicitud de registro de un medicamento en Chile?
   • Junto con la solicitud de registro de un medicamento en Chile, se deben presentar diversos documentos, como los estudios de calidad, seguridad y eficacia del medicamento, entre otros.
10. ¿Qué sucede si un medicamento no está registrado en Chile pero se comercializa en el país?
    • Si un medicamento no está registrado en Chile pero se comercializa en el país, puede ser considerado ilegal y estar sujeto a sanciones por parte de las autoridades sanitarias.
11. ¿Qué es la bioequivalencia y por qué es importante en el registro de medicamentos en Chile?
    • La bioequivalencia es la comparación de la biodisponibilidad de dos formulaciones de un mismo principio activo. Es importante en el registro de medicamentos en Chile para garantizar que un medicamento genérico sea equivalente al medicamento de referencia.
12. ¿Cuáles son los principales pasos del proceso de registro de un medicamento en Chile?
    • Los principales pasos del proceso de registro de un medicamento en Chile incluyen la presentación de la solicitud, la evaluación de la documentación presentada, la realización de inspecciones y la emisión de la autorización de registro.
13. ¿Qué es la fase de precalificación en el proceso de registro de medicamentos en Chile?
    • La fase de precalificación en el proceso de registro de medicamentos en Chile es el proceso mediante el cual se evalúa si la documentación presentada cumple con los requisitos mínimos para iniciar el proceso de registro.
14. ¿Qué es la fase de evaluación en el proceso de registro de medicamentos en Chile?
    • La fase de evaluación en el proceso de registro de medicamentos en Chile es el proceso mediante el cual se revisa la documentación presentada para determinar si el medicamento cumple con los requisitos de calidad, seguridad y eficacia establecidos por el ISP.
15. ¿Qué es la fase de inspección en el proceso de registro de medicamentos en Chile?
    • La fase de inspección en el proceso de registro de medicamentos en Chile es el proceso mediante el cual se realizan inspecciones en las instalaciones del fabricante para verificar el cumplimiento de buenas prácticas de fabricación.
16. ¿Qué es la fase de autorización en el proceso de registro de medicamentos en Chile?
    • La fase de autorización en el proceso de registro de medicamentos en Chile es el proceso mediante el cual el ISP emite la autorización de registro del medicamento, permitiendo su comercialización en el país.
17. ¿Qué es el Comité de Medicamentos de Uso Humano (CMUH) y cuál es su función en el registro de medicamentos en Chile?
    • El Comité de Medicamentos de Uso Humano (CMUH) es un órgano consultivo del ISP encargado de evaluar la calidad, seguridad y eficacia de los medicamentos para su registro en Chile.
18. ¿Qué es el Comité de Medicamentos de Uso Veterinario (CMUV) y cuál es su función en el registro de medicamentos en Chile?
    • El Comité de Medicamentos de Uso Veterinario (CMUV) es un órgano consultivo del ISP encargado de evaluar la calidad, seguridad y eficacia de los medicamentos veterinarios para su registro en Chile.
19. ¿Qué es la Farmacopea Chilena y cuál es su importancia en el registro de medicamentos en Chile?
    • La Farmacopea Chilena es un compendio de normas y estándares que establecen los requisitos de calidad de los medicamentos en Chile. Es importante en el registro de medicamentos en Chile porque establece los estándares que deben cumplir los medicamentos para ser registrados en el país.
20. ¿Qué es el Registro Sanitario y cuál es su relación con el registro de medicamentos en Chile?
    • El Registro Sanitario es el documento emitido por el ISP que autoriza la comercialización de un medicamento en Chile. Es el resultado final del proceso de registro de un medicamento en el país.
21. ¿Qué es la Ley de Medicamentos y cuál es su importancia en el registro de medicamentos en Chile?
    • La Ley de Medicamentos es la normativa que regula la fabricación, importación, comercialización y uso de medicamentos en Chile. Es importante en el registro de medicamentos en Chile porque establece las obligaciones y responsabilidades de los fabricantes, importadores y distribuidores de medicamentos en el país.
22. ¿Qué es el Decreto Supremo N°3 y cuál es su importancia en el registro de medicamentos en Chile?
    • El Decreto Supremo N°3 es la normativa que establece las disposiciones sanitarias aplicables a los medicamentos de uso humano en Chile. Es importante en el registro de medicamentos en Chile porque establece los requisitos que deben cumplir los medicamentos para ser registrados en el país.
23. ¿Cuál es la diferencia entre un medicamento de referencia y un medicamento genérico?
    • Un medicamento de referencia es aquel que ha sido autorizado previamente por una autoridad sanitaria y se utiliza como base para demostrar la bioequivalencia de un medicamento genérico.
24. ¿Cuál es la diferencia entre un medicamento innovador y un medicamento genérico?
    • Un medicamento innovador es aquel que contiene un principio activo que no ha sido utilizado anteriormente en medicamentos comercializados en Chile, mientras que un medicamento genérico es aquel que contiene el mismo principio activo que un medicamento de referencia y es bioequivalente a este.
25. ¿Qué es un Certificado de Registro y cuál es su importancia en el registro de medicamentos en Chile?
    • El Certificado de Registro es el documento emitido por el ISP que acredita que un medicamento está registrado en Chile y cumple con los requisitos de calidad, seguridad y eficacia establecidos por la autoridad sanitaria.
26. ¿Qué es la Vigilancia Post Registro y cuál es su importancia en el registro de medicamentos en Chile?
    • La Vigilancia Post Registro es el proceso mediante el cual se monitorea la seguridad y eficacia de un medicamento una vez que ha sido registrado y se encuentra en el mercado. Es importante en el registro de medicamentos en Chile porque permite identificar posibles efectos adversos o problemas de calidad de los medicamentos y tomar medidas para proteger la salud de los consumidores.
27. ¿Qué es el Registro de Productos Farmacéuticos Equivalente y cuál es su importancia en el registro de medicamentos en Chile?
    • El Registro de Productos Farmacéuticos Equivalente es un registro especial para medicamentos genéricos que demuestran ser bioequivalentes a un medicamento de referencia registrado en Chile. Es importante en el registro de medicamentos en Chile porque permite la comercialización de medicamentos genéricos que cumplen con los mismos estándares de calidad, seguridad y eficacia que los medicamentos de referencia.
28. ¿Qué es el Registro de Productos Farmacéuticos Intercambiables y cuál es su importancia en el registro de medicamentos en Chile?
    • El Registro de Productos Farmacéuticos Intercambiables es un registro especial para medicamentos genéricos que demuestran ser intercambiables con un medicamento de referencia registrado en Chile. Es importante en el registro de medicamentos en Chile porque permite la sustitución de medicamentos de referencia por medicamentos genéricos equivalentes, garantizando la calidad, seguridad y eficacia de los medicamentos.
29. ¿Qué es la Certificación de Buenas Prácticas de Manufactura (BPM) y cuál es su importancia en el registro de medicamentos en Chile?
    • La Certificación de Buenas Prácticas de Manufactura (BPM) es un documento emitido por el ISP que certifica que un fabricante de medicamentos cumple con los estándares de calidad establecidos por la autoridad sanitaria. Es importante en el registro de medicamentos en Chile porque garantiza que los medicamentos fabricados por ese fabricante cumplen con los requisitos de calidad establecidos por la autoridad sanitaria.
30. ¿Qué es la Certificación de Buenas Prácticas de Laboratorio (BPL) y cuál es su importancia en el registro de medicamentos en Chile?
    • La Certificación de Buenas Prácticas de Laboratorio (BPL) es un documento emitido por el ISP que certifica que un laboratorio cumple con los estándares de calidad establecidos por la autoridad sanitaria. Es importante en el registro de medicamentos en Chile porque garantiza que los estudios realizados por ese laboratorio cumplen con los requisitos de calidad establecidos por la autoridad sanitaria.
31. ¿Qué es la Certificación de Buenas Prácticas de Distribución (BPD) y cuál es su importancia en el registro de medicamentos en Chile?
    • La Certificación de Buenas Prácticas de Distribución (BPD) es un documento emitido por el ISP que certifica que un distribuidor cumple con los estándares de calidad establecidos por la autoridad sanitaria. Es importante en el registro de medicamentos en Chile porque garantiza que los medicamentos distribuidos por ese distribuidor cumplen con los requisitos de calidad establecidos por la autoridad sanitaria.
32. ¿Qué es la Certificación de Buenas Prácticas de Almacenamiento (BPA) y cuál es su importancia en el registro de medicamentos en Chile?
    • La Certificación de Buenas Prácticas de Almacenamiento (BPA) es un documento emitido por el ISP que certifica que un establecimiento de almacenamiento cumple con los estándares de calidad establecidos por la autoridad sanitaria. Es importante en el registro de medicamentos en Chile porque garantiza que los medicamentos almacenados en ese establecimiento cumplen con los requisitos de calidad establecidos por la autoridad sanitaria.
33. ¿Qué es la Certificación de Buenas Prácticas de Farmacia (BPF) y cuál es su importancia en el registro de medicamentos en Chile?
    • La Certificación de Buenas Prácticas de Farmacia (BPF) es un documento emitido por el ISP que certifica que una farmacia cumple con los estándares de calidad establecidos por la autoridad sanitaria. Es importante en el registro de medicamentos en Chile porque garantiza que los medicamentos dispensados por esa farmacia cumplen con los requisitos de calidad establecidos por la autoridad sanitaria.
34. ¿Qué es la Certificación de Buenas Prácticas de Dispensación (BPD) y cuál es su importancia en el registro de medicamentos en Chile?
    • La Certificación de Buenas Prácticas de Dispensación (BPD) es un documento emitido por el ISP que certifica que un establecimiento de dispensación cumple con los estándares de calidad establecidos por la autoridad sanitaria. Es importante en el registro de medicamentos en Chile porque garantiza que los medicamentos dispensados por ese establecimiento cumplen con los requisitos de calidad establecidos por la autoridad sanitaria.
35. ¿Qué es la Certificación de Buenas Prácticas de Farmacovigilancia (BPFV) y cuál es su importancia en el registro de medicamentos en Chile?
    • La Certificación de Buenas Prácticas de Farmacovigilancia (BPFV) es un documento emitido por el ISP que certifica que un fabricante, distribuidor, importador o titular de registro cumple con los estándares de calidad establecidos por la autoridad sanitaria en materia de farmacovigilancia. Es importante en el registro de medicamentos en Chile porque garantiza que se cumplan los requisitos de calidad establecidos por la autoridad sanitaria en materia de farmacovigilancia.
36. ¿Qué es la Certificación de Buenas Prácticas de Publicidad (BPP) y cuál es su importancia en el registro de medicamentos en Chile?
    • La Certificación de Buenas Prácticas de Publicidad (BPP) es un documento emitido por el ISP que certifica que una empresa cumple con los estándares de calidad establecidos por la autoridad sanitaria en materia de publicidad de medicamentos. Es importante en el registro de medicamentos en Chile porque garantiza que la publicidad de los medicamentos cumpla con los requisitos de calidad establecidos por la autoridad sanitaria.
37. ¿Qué es la Certificación de Buenas Prácticas de Información de Medicamentos (BPIM) y cuál es su importancia en el registro de medicamentos en Chile?
    • La Certificación de Buenas Prácticas de Información de Medicamentos (BPIM) es un documento emitido por el ISP que certifica que una empresa cumple con los estándares de calidad establecidos por la autoridad sanitaria en materia de información de medicamentos. Es importante en el registro de medicamentos en Chile porque garantiza que la información de los medicamentos sea veraz y cumpla con los requisitos de calidad establecidos por la autoridad sanitaria.
38. ¿Qué es la Certificación de Buenas Prácticas de Etiquetado y Envasado (BPEE) y cuál es su importancia en el registro de medicamentos en Chile?
    • La Certificación de Buenas Prácticas de Etiquetado y Envasado (BPEE) es un documento emitido por el ISP que certifica que un fabricante cumple con los estándares de calidad establecidos por la autoridad sanitaria en materia de etiquetado y envasado de medicamentos. Es importante en el registro de medicamentos en Chile porque garantiza que el etiquetado y envasado de los medicamentos cumpla con los requisitos de calidad establecidos por la autoridad sanitaria.
39. ¿Qué es la Certificación de Buenas Prácticas de Control de Cambios (BPCC) y cuál es su importancia en el registro de medicamentos en Chile?
    • La Certificación de Buenas Prácticas de Control de Cambios (BPCC) es un documento emitido por el ISP que certifica que un fabricante cumple con los estándares de calidad establecidos por la autoridad sanitaria en materia de control de cambios en los medicamentos. Es importante en el registro de medicamentos en Chile porque garantiza que los cambios realizados en los medicamentos sean controlados y cumplan con los requisitos de calidad establecidos por la autoridad sanitaria.
40. ¿Qué es la Certificación de Buenas Prácticas de Control de Calidad (BPCC) y cuál es su importancia en el registro de medicamentos en Chile?
    • La Certificación de Buenas Prácticas de Control de Calidad (BPCC) es un documento emitido por el ISP que certifica que un laboratorio cumple con los estándares de calidad establecidos por la autoridad sanitaria en materia de control de calidad de medicamentos. Es importante en el registro de medicamentos en Chile porque garantiza que los medicamentos cumplan con los requisitos de calidad establecidos por la autoridad sanitaria.
41. ¿Qué es la Certificación de Buenas Prácticas de Control de Expedición (BPCE) y cuál es su importancia en el registro de medicamentos en Chile?
    • La Certificación de Buenas Prácticas de Control de Expedición (BPCE) es un documento emitido por el ISP que certifica que una farmacia cumple con los estándares de calidad establecidos por la autoridad sanitaria en materia de control de expedición de medicamentos. Es importante en el registro de medicamentos en Chile porque garantiza que los medicamentos sean dispensados de manera adecuada y cumplan con los requisitos de calidad establecidos por la autoridad sanitaria.
42. ¿Qué es la Certificación de Buenas Prácticas de Control de Recepción (BPCR) y cuál es su importancia en el registro de medicamentos en Chile?
    • La Certificación de Buenas Prácticas de Control de Recepción (BPCR) es un documento emitido por el ISP que certifica que un establecimiento cumple con los estándares de calidad establecidos por la autoridad sanitaria en materia de control de recepción de medicamentos. Es importante en el registro de medicamentos en Chile porque garantiza que los medicamentos sean recibidos de manera adecuada y cumplan con los requisitos de calidad establecidos por la autoridad sanitaria.
43. ¿Qué es la Certificación de Buenas Prácticas de Control de Distribución (BPCD) y cuál es su importancia en el registro de medicamentos en Chile?
    • La Certificación de Buenas Prácticas de Control de Distribución (BPCD) es un documento emitido por el ISP que certifica que un distribuidor cumple con los estándares de calidad establecidos por la autoridad sanitaria en materia de control de distribución de medicamentos. Es importante en el registro de medicamentos en Chile porque garantiza que los medicamentos sean distribuidos de manera adecuada y cumplan con los requisitos de calidad establecidos por la autoridad sanitaria.
44. ¿Qué es la Certificación de Buenas Prácticas de Control de Dispensación (BPCD) y cuál es su importancia en el registro de medicamentos en Chile?
    • La Certificación de Buenas Prácticas de Control de Dispensación (BPCD) es un documento emitido por el ISP que certifica que un establecimiento cumple con los estándares de calidad establecidos por la autoridad sanitaria en materia de control de dispensación de medicamentos. Es importante en el registro de medicamentos en Chile porque garantiza que los medicamentos sean dispensados de manera adecuada y cumplan con los requisitos de calidad establecidos por la autoridad sanitaria.
45. ¿Qué es la Certificación de Buenas Prácticas de Control de Farmacovigilancia (BPCF) y cuál es su importancia en el registro de medicamentos en Chile?
    • La Certificación de Buenas Prácticas de Control de Farmacovigilancia (BPCF) es un documento emitido por el ISP que certifica que un fabricante, distribuidor, importador o titular de registro cumple con los estándares de calidad establecidos por la autoridad sanitaria en materia de farmacovigilancia. Es importante en el registro de medicamentos en Chile porque garantiza que se cumplan los requisitos de calidad establecidos por la autoridad sanitaria en materia de farmacovigilancia.
46. ¿Qué es la Certificación de Buenas Prácticas de Control de Publicidad (BPCP) y cuál es su importancia en el registro de medicamentos en Chile?
    • La Certificación de Buenas Prácticas de Control de Publicidad (BPCP) es un documento emitido por el ISP que certifica que una empresa cumple con los estándares de calidad establecidos por la autoridad sanitaria en materia de publicidad de medicamentos. Es importante en el registro de medicamentos en Chile porque garantiza que la publicidad de los medicamentos cumpla con los requisitos de calidad establecidos por la autoridad sanitaria.
47. ¿Qué es la Certificación de Buenas Prácticas de Control de Información de Medicamentos (BPCIM) y cuál es su importancia en el registro de medicamentos en Chile?
    • La Certificación de Buenas Prácticas de Control de Información de Medicamentos (BPCIM) es un documento emitido por el ISP que certifica que una empresa cumple con los estándares de calidad establecidos por la autoridad sanitaria en materia de información de medicamentos. Es importante en el registro de medicamentos en Chile porque garantiza que la información de los medicamentos sea veraz y cumpla con los requisitos de calidad establecidos por la autoridad sanitaria.
48. ¿Qué es la Certificación de Buenas Prácticas de Control de Etiquetado y Envasado (BPCEE) y cuál es su importancia en el registro de medicamentos en Chile?
    • La Certificación de Buenas Prácticas de Control de Etiquetado y Envasado (BPCEE) es un documento emitido por el ISP que certifica que un fabricante cumple con los estándares de calidad establecidos por la autoridad sanitaria en materia de etiquetado y envasado de medicamentos. Es importante en el registro de medicamentos en Chile porque garantiza que el etiquetado y envasado de los medicamentos cumpla con los requisitos de calidad establecidos por la autoridad sanitaria.
49. ¿Qué es la Certificación de Buenas Prácticas de Control de Control de Cambios (BPCC) y cuál es su importancia en el registro de medicamentos en Chile?
    • La Certificación de Buenas Prácticas de Control de Control de Cambios (BPCC) es un documento emitido por el ISP que certifica que un fabricante cumple con los estándares de calidad establecidos por la autoridad sanitaria en materia de control de cambios en los medicamentos. Es importante en el registro de medicamentos en Chile porque garantiza que los cambios realizados en los medicamentos sean controlados y cumplan con los requisitos de calidad establecidos por la autoridad sanitaria.
50. ¿Qué es la Certificación de Buenas Prácticas de Control de Control de Calidad (BPCC) y cuál es su importancia en el registro de medicamentos en Chile?
    • La Certificación de Buenas Prácticas de Control de Control de Calidad (BPCC) es un documento emitido por el ISP que certifica que un laboratorio cumple con los estándares de calidad establecidos por la autoridad sanitaria en materia de control de calidad de medicamentos. Es importante en el registro de medicamentos en Chile porque garantiza que los medicamentos cumplan con los requisitos de calidad establecidos por la autoridad sanitaria.

1. What is the registration of medicines in Chile?

• Medicine registration in Chile is the process by which the commercialization of a medicine in the country is evaluated and authorized.

1. Who is responsible for carrying out the registration of medicines in Chile?

• The Chilean Public Health Institute (ISP) is the entity responsible for carrying out the registration of medicines in the country.

1. What type of medicines must be registered in Chile?

• All medicines marketed in Chile, whether for human or veterinary use, must be registered with the ISP.

1. What is the objective of registering medicines in Chile?

• The objective of registering medicines in Chile is to guarantee the quality, safety, and efficacy of the medicines marketed in the country.

1. What are the requirements to register a medicine in Chile?

• To register a medicine in Chile, a series of requirements must be met, such as the presentation of studies on the quality, safety, and efficacy of the medicine, among others.

1. What information must be included in the application for registration of a medicine in Chile?

• The application for registration of a medicine in Chile must include detailed information on the composition of the medicine, its pharmaceutical form, therapeutic indications, contraindications, adverse effects, and clinical studies, among other data.

1. How long does the process of registering a medicine in Chile take?

• The time it takes to register a medicine in Chile can vary depending on the complexity of the medicine and the documentation presented, but it generally takes several months or even years.

1. What is the cost of registering a medicine in Chile?

• The cost of registering a medicine in Chile varies depending on various factors, such as the complexity of the medicine and the number of clinical studies required, among others.

1. What documents must be submitted along with the application for registration of a medicine in Chile?

• Along with the application for registration of a medicine in Chile, various documents must be submitted, such as studies on the quality, safety, and efficacy of the medicine, among others.

1. What happens if a medicine is not registered in Chile but is marketed in the country?
   • If a medicine is not registered in Chile but is marketed in the country, it may be considered illegal and subject to sanctions by the health authorities.
2. What is bioequivalence and why is it important in the registration of medicines in Chile?
   • Bioequivalence is the comparison of the bioavailability of two formulations of the same active ingredient. It is important in the registration of medicines in Chile to ensure that a generic medicine is equivalent to the reference medicine.
3. What are the main steps in the process of registering a medicine in Chile?
   • The main steps in the process of registering a medicine in Chile include the submission of the application, the evaluation of the documentation submitted, inspections, and the issuance of the registration authorization.
4. What is the prequalification phase in the process of registering medicines in Chile?
   • The prequalification phase in the process of registering medicines in Chile is the process by which it is evaluated whether the documentation submitted meets the minimum requirements to initiate the registration process.
5. What is the evaluation phase in the process of registering medicines in Chile?
   • The evaluation phase in the process of registering medicines in Chile is the process by which the submitted documentation is reviewed to determine whether the medicine meets the quality, safety, and efficacy requirements established by the ISP.
6. What is the inspection phase in the process of registering medicines in Chile?
   • The inspection phase in the process of registering medicines in Chile is the process by which inspections are carried out at the manufacturer’s facilities to verify compliance with good manufacturing practices.
7. What is the authorization phase in the process of registering medicines in Chile?
   • The authorization phase in the process of registering medicines in Chile is the process by which the ISP issues the registration authorization for the medicine, allowing its commercialization in the country.
8. What is the Human Medicines Committee (CMUH) and what is its role in the registration of medicines in Chile?
   • The Human Medicines Committee (CMUH) is an advisory body of the ISP responsible for evaluating the quality, safety, and efficacy of medicines for registration in Chile.
9. What is the Veterinary Medicines Committee (CMUV) and what is its role in the registration of medicines in Chile?
   • The Veterinary Medicines Committee (CMUV) is an advisory body of the ISP responsible for evaluating the quality, safety, and efficacy of veterinary medicines for registration in Chile.
10. What is the Chilean Pharmacopoeia and what is its importance in the registration of medicines in Chile?
    • The Chilean Pharmacopoeia is a compendium of standards that establish the quality requirements of medicines in Chile. It is important in the registration of medicines in Chile because it establishes the standards that medicines must meet to be registered in the country.
11. What is the Sanitary Registry and what is its relationship to the registration of medicines in Chile?
    • The Sanitary Registry is the document issued by the ISP authorizing the commercialization of a medicine in Chile. It is the final result of the registration process of a medicine in the country.
12. What is the Medicines Law and what is its importance in the registration of medicines in Chile?
    • The Medicines Law is the regulation that governs the manufacture, importation, commercialization, and use of medicines in Chile. It is important in the registration of medicines in Chile because it establishes the obligations and responsibilities of manufacturers, importers, and distributors of medicines in the country.
13. What is Supreme Decree No. 3 and what is its importance in the registration of medicines in Chile?
    • Supreme Decree No. 3 is the regulation that establishes the sanitary provisions applicable to human use medicines in Chile. It is important in the registration of medicines in Chile because it establishes the requirements that medicines must meet to be registered in the country.
14. What is the difference between a reference medicine and a generic medicine?
    • A reference medicine is one that has been previously authorized by a health authority and is used as the basis for demonstrating the bioequivalence of a generic medicine.
15. What is the difference between an innovative medicine and a generic medicine?
    • An innovative medicine is one that contains an active ingredient that has not been used previously in medicines marketed in Chile, while a generic medicine is one that contains the same active ingredient as a reference medicine and is bioequivalent to it.
16. What is a Registration Certificate and what is its importance in the registration of medicines in Chile?
    • The Registration Certificate is the document issued by the ISP certifying that a medicine is registered in Chile and meets the quality, safety, and efficacy requirements established by the health authority.
17. What is Post-Registration Surveillance and what is its importance in the registration of medicines in Chile?
    • Post-Registration Surveillance is the process by which the safety and efficacy of a medicine are monitored once it has been registered and is on the market. It is important in the registration of medicines in Chile because it allows the identification of possible adverse effects or quality problems of medicines and the implementation of measures to protect the health of consumers.
18. What is the Equivalent Pharmaceutical Products Registry and what is its importance in the registration of medicines in Chile?
    • The Equivalent Pharmaceutical Products Registry is a
    special registry for generic medicines that demonstrate bioequivalence to a reference medicine registered in Chile. It is important in the registration of medicines in Chile because it allows the commercialization of generic medicines that meet the same quality, safety, and efficacy standards as reference medicines.
19. What is the Interchangeable Pharmaceutical Products Registry and what is its importance in the registration of medicines in Chile?
    • The Interchangeable Pharmaceutical Products Registry is a special registry for generic medicines that demonstrate interchangeability with a reference medicine registered in Chile. It is important in the registration of medicines in Chile because it allows the substitution of reference medicines by equivalent generic medicines, guaranteeing the quality, safety, and efficacy of the medicines.
20. What is the Good Manufacturing Practices (GMP) Certification and what is its importance in the registration of medicines in Chile?
    • The Good Manufacturing Practices (GMP) Certification is a document issued by the ISP certifying that a manufacturer of medicines meets the quality standards established by the health authority. It is important in the registration of medicines in Chile because it ensures that medicines manufactured by that manufacturer meet the quality requirements established by the health authority.
21. What is the Good Laboratory Practices (GLP) Certification and what is its importance in the registration of medicines in Chile?
    • The Good Laboratory Practices (GLP) Certification is a document issued by the ISP certifying that a laboratory meets the quality standards established by the health authority. It is important in the registration of medicines in Chile because it ensures that studies conducted by that laboratory meet the quality requirements established by the health authority.
22. What is the Good Distribution Practices (GDP) Certification and what is its importance in the registration of medicines in Chile?
    • The Good Distribution Practices (GDP) Certification is a document issued by the ISP certifying that a distributor meets the quality standards established by the health authority. It is important in the registration of medicines in Chile because it ensures that medicines distributed by that distributor meet the quality requirements established by the health authority.
23. What is the Good Storage Practices (GSP) Certification and what is its importance in the registration of medicines in Chile?
    • The Good Storage Practices (GSP) Certification is a document issued by the ISP certifying that a storage facility meets the quality standards established by the health authority. It is important in the registration of medicines in Chile because it ensures that medicines stored in that facility meet the quality requirements established by the health authority.
24. What is the Good Pharmacy Practices (GPP) Certification and what is its importance in the registration of medicines in Chile?
    • The Good Pharmacy Practices (GPP) Certification is a document issued by the ISP certifying that a pharmacy meets the quality standards established by the health authority. It is important in the registration of medicines in Chile because it ensures that medicines dispensed by that pharmacy meet the quality requirements established by the health authority.
25. What is the Good Dispensing Practices (GDP) Certification and what is its importance in the registration of medicines in Chile?
    • The Good Dispensing Practices (GDP) Certification is a document issued by the ISP certifying that a dispensing establishment meets the quality standards established by the health authority. It is important in the registration of medicines in Chile because it ensures that medicines dispensed by that establishment meet the quality requirements established by the health authority.
26. What is the Good Pharmacovigilance Practices (GPPV) Certification and what is its importance in the registration of medicines in Chile?
    • The Good Pharmacovigilance Practices (GPPV) Certification is a document issued by the ISP certifying that a manufacturer, distributor, importer, or registration holder meets the quality standards established by the health authority in pharmacovigilance matters. It is important in the registration of medicines in Chile because it ensures compliance with the quality requirements established by the health authority in pharmacovigilance matters.
27. What is the Good Advertising Practices (GAP) Certification and what is its importance in the registration of medicines in Chile?
    • The Good Advertising Practices (GAP) Certification is a document issued by the ISP certifying that a company meets the quality standards established by the health authority in medicine advertising matters. It is important in the registration of medicines in Chile because it ensures that medicine advertising complies with the quality requirements established by the health authority.
28. What is the Good Medicine Information Practices (GMIP) Certification and what is its importance in the registration of medicines in Chile?
    • The Good Medicine Information Practices (GMIP) Certification is a document issued by the ISP certifying that a company meets the quality standards established by the health authority in medicine information matters. It is important in the registration of medicines in Chile because it ensures that medicine information is truthful and complies with the quality requirements established by the health authority.
29. What is the Good Labeling and Packaging Practices (GLPP) Certification and what is its importance in the registration of medicines in Chile?
    • The Good Labeling and Packaging Practices (GLPP) Certification is a document issued by the ISP certifying that a manufacturer meets the quality standards established by the health authority in labeling and packaging of medicines. It is important in the registration of medicines in Chile because it ensures that the labeling and packaging of medicines comply with the quality requirements established by the health authority.
30. What is the Good Change Control Practices (GCCP) Certification and what is its importance in the registration of medicines in Chile?
    • The Good Change Control Practices (GCCP) Certification is a document issued by the ISP certifying that a manufacturer meets the quality standards established by the health authority in change control of medicines. It is important in the registration of medicines in Chile because it ensures that changes made to medicines are controlled and comply with the quality requirements established by the health authority.
31. What is the Good Quality Control Practices (GQCP) Certification and what is its importance in the registration of medicines in Chile?
    • The Good Quality Control Practices (GQCP) Certification is a document issued by the ISP cert

ifying that a laboratory meets the quality standards established by the health authority in medicine quality control. It is important in the registration of medicines in Chile because it ensures that medicines comply with the quality requirements established by the health authority.

1. What is the Good Dispatch Control Practices (GDCP) Certification and what is its importance in the registration of medicines in Chile?
   • The Good Dispatch Control Practices (GDCP) Certification is a document issued by the ISP certifying that a pharmacy meets the quality standards established by the health authority in medicine dispatch control. It is important in the registration of medicines in Chile because it ensures that medicines are dispensed properly and comply with the quality requirements established by the health authority.
2. What is the Good Receipt Control Practices (GRCP) Certification and what is its importance in the registration of medicines in Chile?
   • The Good Receipt Control Practices (GRCP) Certification is a document issued by the ISP certifying that an establishment meets the quality standards established by the health authority in medicine receipt control. It is important in the registration of medicines in Chile because it ensures that medicines are received properly and comply with the quality requirements established by the health authority.
3. What is the Good Distribution Control Practices (GDCP) Certification and what is its importance in the registration of medicines in Chile?
   • The Good Distribution Control Practices (GDCP) Certification is a document issued by the ISP certifying that a distributor meets the quality standards established by the health authority in medicine distribution control. It is important in the registration of medicines in Chile because it ensures that medicines are distributed properly and comply with the quality requirements established by the health authority.
4. What is the Good Dispensing Control Practices (GDCP) Certification and what is its importance in the registration of medicines in Chile?
   • The Good Dispensing Control Practices (GDCP) Certification is a document issued by the ISP certifying that an establishment meets the quality standards established by the health authority in medicine dispensing control. It is important in the registration of medicines in Chile because it ensures that medicines are dispensed properly and comply with the quality requirements established by the health authority.
5. What is the Good Pharmacovigilance Control Practices (GPCP) Certification and what is its importance in the registration of medicines in Chile?
   • The Good Pharmacovigilance Control Practices (GPCP) Certification is a document issued by the ISP certifying that a manufacturer, distributor, importer, or registration holder meets the quality standards established by the health authority in pharmacovigilance control. It is important in the registration of medicines in Chile because it ensures compliance with the quality requirements established by the health authority in pharmacovigilance control.

1. ???? ??? ????? ?? ??????? ???? ???

• ???? ??? ????? ?? ??????? ?? ????????? ?? ?????? ??? ??? ?? ??? ?? ??????????? ?? ????????? ?? ???????? ?? ???? ???

1. ???? ??? ????? ?? ??????? ?? ????? ???? ????????? ???

• ???? ?? ????????? ????????? ??????? (ISP) ?? ??? ??? ????? ?? ??????? ?? ????? ??????? ?? ??? ????????? ???

1. ???? ??? ???-??? ?? ????? ??????? ???? ??????

• ???? ??? ??????????? ?? ???? ???? ??? ?????, ???? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ???, ISP ?? ??? ??????? ???? ??????

1. ???? ??? ????? ?? ??????? ???? ?? ?? ???????? ???

• ???? ??? ????? ?? ??????? ?? ???????? ?? ????????? ???? ?? ?? ??? ??? ??????????? ????? ?? ????????, ???????, ?? ???????????? ?? ?????? ???

1. ???? ??? ????? ?? ??????? ???? ?? ??? ???? ?????????? ????

• ???? ??? ????? ?? ??????? ???? ?? ???, ????????, ???????, ?? ???????????? ?? ???????? ?? ???????????? ???? ?? ?????????? ???? ???? ???? ????

1. ???? ??? ?? ??? ?? ??????? ?? ????? ??? ???-??? ?? ??????? ????? ???? ??????

• ???? ??? ?? ??? ?? ??????? ?? ????? ??? ??? ?? ??????, ???? ?????????????? ???, ?????????? ?????, ?????????, ?????? ??????, ?? ???????? ????????, ???? ???? ???? ?? ??????? ??????? ????? ???? ??????

1. ???? ??? ?? ??? ?? ??????? ?? ????????? ????? ??? ???? ???

• ???? ??? ?? ??? ?? ??????? ???? ?? ??? ??????? ?? ???? ??, ????? ????????: ?? ?? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???

1. ???? ??? ?? ??? ?? ??????? ????? ?? ???? ???? ???

• ???? ??? ?? ??? ?? ??????? ????? ?? ???? ??????? ?????? ?? ?????? ???? ??, ???? ??? ?? ?????? ?? ????????? ???????? ?? ??????, ??

???????????????????????50??????????????

1. ??????????????????

• ???????????????????????????????????????????

1. ???????????????????????

• ???????????ISP????????????????????

1. ?????????????????????????

• ????????????????????????????????ISP????????????????

1. ??????????????????

• ??????????????????????????????????????????????

1. ??????????????????????

• ??????????????????????????????????????????????????????

1. ????????????????????????

• ???????????????????????????????????????????????????????????????

1. ????????????????????????????

• ?????????????????????????????????????????????????????????

1. ?????????????????????

• ????????????????????????????????????????????????????

1. ???????????????????????????????????

• ??????????????????????????????????????????????????????????

1. ?????????????????????????????????
   • ????????????????????????????????????????????????????????

(??…)